Résumé: ©2017 American Institute of Mathematical Sciences.Waves can be used to probe and image an unknown medium. Passive imaging uses ambient noise sources to illuminate the medium. This paper considers passive imaging with moving sensors. The motivation is to generate large synthetic apertures, which should result in enhanced resolution. However Doppler effects and lack of reciprocity significantly affect the imaging process. This paper discusses the consequences in terms of resolution and it shows how to design appropriate imaging functions depending on the sensor trajectory and velocity.

Résumé: © 2017 American Chemical Society.Determining how cells generate and transduce mechanical forces at the nanoscale is a major technical challenge for the understanding of numerous physiological and pathological processes. Podosomes are submicrometer cell structures with a columnar F-actin core surrounded by a ring of adhesion proteins, which possess the singular ability to protrude into and probe the extracellular matrix. Using protrusion force microscopy, we have previously shown that single podosomes produce local nanoscale protrusions on the extracellular environment. However, how cellular forces are distributed to allow this protruding mechanism is still unknown. To investigate the molecular machinery of protrusion force generation, we performed mechanical simulations and developed quantitative image analyses of nanoscale architectural and mechanical measurements. First, in silico modeling showed that the deformations of the substrate made by podosomes require protrusion forces to be balanced by local traction forces at the immediate core periphery where the adhesion ring is located. Second, we showed that three-ring proteins are required for actin polymerization and protrusion force generation. Third, using DONALD, a 3D nanoscopy technique that provides 20 nm isotropic localization precision, we related force generation to the molecular extension of talin within the podosome ring, which requires vinculin and paxillin, indicating that the ring sustains mechanical tension. Our work demonstrates that the ring is a site of tension, balancing protrusion at the core. This local coupling of opposing forces forms the basis of protrusion and reveals the podosome as a nanoscale autonomous force generator.